今年的最后一天。看网上萨达姆被执行绞刑的视频新闻。读者评论一片骂声。民间的法西斯情结暗潮涌动。其实判断一个人该不该死，只需常识。如果他宣称得到百分之百的民众支持，那一定是罪不容赦。齐奥塞斯库如此，小金子也一样。
今年印象最深的一句话还是饶大妈说的：我想反抗但浑身无力。一部中国妇女史被一语道尽。其实又何尝不是一部中国通史？！
好了，明年见！晚上别忘了浇花！
=================================
彻夜温存 I'll make love to you
男孩·男人乐队 Boyz II Men 唱 佚名 译
Close your eyes, make a wish
And blow out the candlelight
For tonight is just your night
We're gonna celebrate, all through the night
闭上眼,许个愿
吹熄蜡烛
因为今夜只属于你
我们要彻夜庆祝
Pour the wine, light the fire
Girl your wish is my command
I submit to your demands
I'll do anything, girl you need only ask
倒上酒,点燃激情
女孩，你的心愿就是我的命令
我服从你的要求
我会做任何事,女孩你只需开口
I'll make love to you
Like you want me to
And I'll hold you tight
Baby all through the night
我会和你温存
希望你也想要我
我会抱紧你
宝贝,彻夜
I'll make love to you
When you want me to
And I will not let go
Till you tell me to
我要和你温存
当你也想要我
我不会放纵自己
直到得到你的指令
Girl relax, let's go slow
I ain't got nowhere to go
I'm just gonna concentrate on you
Girl are you ready, it's gonna be a long night
女孩，从容些，我们慢慢来
我什么都不想
我只全神贯注于你
女孩,准备好了么?这会是个漫漫长夜
Throw your clothes on the floor
I'm gonna take my clothes off too
I made plans to be with you
Girl whatever you ask me you know I'll do
把你的衣服扔到地上
我也会宽衣解带
我要遂你所愿
女孩,无论你要什么我都会服从
I'll make love to you
Like you want me to
And I'll hold you tight
Baby all through the night
我会和你温存
希望你也想要我
我会抱紧你
宝贝，彻夜
I'll make love to you
When you want me to
And I will not let go
Till you tell me to
我会和你温存
当你也想要我
我不会放纵自己
直到得到你的指令
Baby tonight is your night
And I will do you right
Just make a wish on your night
Anything that you ask
宝贝,今夜属于你
我会好好待你
在属于你的夜许一个愿
你想要的任何东西
I will give you the love of your life
I'll make love to you
Like you want me to
And I’ll hold you tight Baby all through the night
我会给你一生的爱
我会和你温存
希望你也想要我
我会抱紧你宝贝,彻夜
(重复)
点击视频>>>>>>
