你仍是我的唯一 You're Still The one

仙妮亚·唐恩 Shania Twain Rita 译
Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We might a took the long way
We knew we'd get there someday
就好象我们已经做到了
看看我们走了多远,宝贝
我们好象走了很长的路
但坚信终有一天会到达
They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
有人说:“打赌他们做不到”
但是看啊,看我们仍在坚持
我们仍在一起,爱更坚固
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
你仍是我唯一寻找的那个人
那个我本就属于的人
你仍是我唯一想拥伴一生的人
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
仍是我唯一爱的人
唯一一个梦里想见的人
你仍是那个我吻着说晚安的人
Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
没有比这些更美好的了
我们一起向机遇挑战
我该高兴我们没听进那些话
那些我们也许错过了的话
They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
有人说:“打赌他们做不到”
但是看啊,我们仍在坚持
我们仍在一起,爱更坚固
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
你仍是我唯一寻找的那个人
那个我本就属于的人
你仍是我唯一想拥伴一生的人
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
You're still the one
仍是我唯一爱的人
唯一一个梦里想见的人
你仍是那个我吻着说晚安的人
你仍是我的唯一
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life ooooo yeah
你仍是我唯一寻找的那个人
那个我本就属于的人
你仍是我唯一想拥伴一生的人
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
仍是我唯一爱的人
唯一一个梦里想见的人
你仍是那个我吻着说晚安的人
I'm so glad we made it
Look how far we've come my baby...
我真高兴我们做到了
看看我们走了多远吧,宝贝
你令我沉迷 You've Got A Way With Me
从此以后 From This Moment On
我心目中的男人 Any Man of Mine
你仍是我的唯一 You're Still The one
命中注定 I'm gonna getcha good
当你亲吻我 When You Kiss Me
喀-嚓! Ka-Ching!
心事不让人知晓 No one Needs To Know
我不会屈服 I Ain't Goin' Down
我不是懦夫 I Ain't No Quitter
靴子在谁的床下? Whose Bed Have Your Boots Been Under?
两个人的聚会 Party For Two



