这些天不能更新了，今天多发几篇。大家慢慢看慢慢听吧。
==================================
不够大 Not Big
莉莉·艾伦 Lily Allen 唱 老三岁 译
Now listen I think you and me
Have come to the end of our time
What d'you want some kind of reaction?
Well, OK, that's fine
现在听着，我认为你和我
已经走到了尽头
你还想要什么反应？
好啊，不错，那很好
Alright, how would it make you feel
If I said you that you never ever made me come?
In the year and a half that we spent together
Yeah, I never really had much fun
好吧，如果我告诉你
你从未让我来过高潮，你又会有何感想？
我们在一起度过的一年半
我真的从没有什么快乐
All those times that I said I was sober
Well I'm afraid I lied
I'd be lying next to you, you next to me
All the while I was high as a kite
我指的是那些次，我是清醒的
是的，很抱歉，是我在说谎
我说，我和你依偎在一起
我就会感到如醉如痴
I could see it in your face when you give it to me gently
Yeah, you really must think you're great
Let's see how you feel in a couple of weeks
When I work my way through your mates
我从你脸上看出来，当你把它轻轻给我
你一定是认为你真的很棒
让我们看看，在几个星期里
我像蜗牛一样动作迟缓你觉得如何
I never wanted it to end up this way
You've only got yourself to blame
I'm gonna tell them that you're rubbish in bed now
And that you're small in the game
我从来不希望以这种方式结束
你只能怪自己
现在我会告诉他们你在床上是个废物
在那游戏中你是个小人
I saw you thought this was gonna be easy
Well, you're out of luck
Yeah, let's rewind, let's turn back time
To when you couldn't get it up
我知道你认为这很容易
不过是你运气不好
好吧，让我们再试一次，回到那个时候
那时你都无法抬头
You know what it shoulda ended there
That's when I shoulda shown you the door
As if that weren't enough to deal with
You became premature
你知道，一切都应该结束
是我撵你走的时候了
好像你还没有成熟
不足以达成默契
I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental
But you left me in such a state
But now I'm gonna do what you did to me
Gonna reciprocate
我很抱歉即使你觉得我有精神病
那也是你让我处于这种状态
而现在，我将以牙还牙
来而不往非礼也
I never wanted it to end up this way
You've only got yourself to blame
I'm gonna tell them that you're rubbish in bed now
And that you're small in the game
我从来不希望以这种方式结束
你只能怪自己
现在我会告诉他们你在床上是个废物
在那游戏中你是个小人
You're not big, you're not clever
No, you ain't a big brother Not big what so ever
You're not big, you're not clever
No, you ain't a big brother Not big what so ever
你还不够大，不够聪明
你不是个爷们，永远也长不大
你还不够大，不够聪明
你不是个爷们，永远也长不大
I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental
But you left me in such a state
But now I'm gonna do what you did to me
I'm gonna reciprocate
我很抱歉即使你觉得我有精神病
那也是你让我处于这种状态
而现在，我将以牙还牙
来而不往非礼也
I never wanted it to end up this way
You've only got yourself to blame
I'm gonna tell them that you're rubbish in bed now
And that you're small in the game
我从来不希望以这种方式结束
你只能怪自己
现在我会告诉他们你在床上是个废物
在那游戏中你是个小人
You're not big, you're not clever
No, you ain't a big breader
Not big what so ever
你还不够大，不够聪明
你这艘破冰船马力不够
永远也长不大
You're not big, you're not clever
Not big what so ever
No, you ain't a big breader
你还不够大，不够聪明
永远也长不大
你这艘破冰船马力不够
点击视频>>>>>
微不足道的小事 Littlest things
阿尔菲 Alfie
人人都在改变 Everybody's Changing
伦敦之歌 LDN
酒窝笑笑 Smile
不够大 Not Big
